Notícias

01 July 2015

Revista IN PortoBay celebra 10ª edição com novo "look"

A revista anual de PortoBay Hotels & Resorts celebra agora a sua décima edição. Para comemorar, a nova edição agora lançada, apresenta 94 páginas com um novo design. Mais fresca e dinâmica, inclui reportagens sobre os destinos onde PortoBay está presente (Lisboa, Madeira, Algarve, Rio de Janeiro, São Paulo e Búzios), dicas, novidades dos hotéis do grupo, novos espaços, receitas, notícias, eventos, testemunhos, entre outros. A 10ª edição da revista IN PortoBay “transmite a evolução do posicionamento de PortoBay perante a envolvente que nos rodeia, demonstrando que nos vamos preparando com novos utensílios de comunicação”, sublinha António Trindade, Presidente Executivo e CEO do grupo, no editorial. Com uma tiragem de 17 mil exemplares, disponível em duas versões bilingues, chega aos leitores em português, inglês, alemão e francês. A revista é distribuída maioritariamente nos quartos e zonas sociais dos 11 hotéis do grupo PortoBay, em Portugal e no Brasil. Recentemente foi lançado um blog que funciona como uma extensão da Revista IN, numa versão digital, assumindo o mesmo compromisso: envolver os leitores no universo dos destinos e hotéis PortoBay. Todas as semanas o blog www.inportobay.com apresenta novidades e novos artigos adaptado para tablets ou smartphones, com o objetivo de ter cada vez mais rápidas e envolventes formas de partilhar com os hóspedes.Folhear esta edição da revista aqui: http://issuu.com/portobay/docs/pb_in10_pt_fr_net

23 June 2015

DOUBLETREE BY HILTON LISBON PROMOVE MARATONA DE DANÇA SOLIDÁRIA

No dia 26 de junho, todos os caminhos vão dar à Praça José Fontana, em Lisboa. Às 17h00 tem início a “Maratona de Dança Solidária”, a favor da Associação Salvador e promovida pelo DoubleTree by Hilton Lisbon, em parceria com a Jazzy Dance Studios.Será uma tarde animada, onde os participantes terão a oportunidade de aprender ou aperfeiçoar diferentes danças. Começamos com ritmos angolanos sob a responsabilidade de Fábio Januário, ex-concorrente do programa “Achas Que Sabes Dançar”, que irá ensinar alguns passos de Kuduro às 17h00. Segue-se uma aula de Zumba, às 18h15, e terminamos em grande com SH’BAM, às 19h00.O valor angariado através das inscrições (5€ por adulto), reverte na totalidade para a Associação Salvador. As inscrição podem ser realizadas por e-mail (lisbonfontanapark.info@hilton.com), telefone (+351 210 410 600) ou no próprio dia, no local.A Associação Salvador é uma Instituição Particular de Solidariedade Social que tem como objetivo a integração de pessoas com deficiência motora na sociedade e a melhoria da sua qualidade de vida.O DoubleTree by Hilton Lisbon – Fontana Park, está localizado na Rua Engenheiro Vieira da Silva 2, Lisboa.Para mais informações ou reservas, contacte ou visite DoubleTree.com para as tarifas mais recentes e disponibilidade. Os meios de comunicação social podem aceder a mais informações em news.doubletree.com.  

22 June 2015

Casas de férias registadas no Algarve já têm mais camas do que os hotéis

O número de camas das casas de férias do Algarve recentemente registadas ao abrigo do novo regime do alojamento local já superou as camas dos hotéis da região. De acordo com o presidente da Associação de Hotelaria de Portugal (AHP), Luís Veiga, há 48 mil camas nos 220 hotéis do Algarve, "isto excluindo os aparthotéis e os aldeamentos turísticos". E estima-se que haja mais de cinquenta mil camas nos 8602 alojamentos locais que segundo o governo foram registados no distrito de Faro entre 27 de novembro, quando a nova lei entrou em vigor, e o dia 16 deste mês. Ou seja, "já se ultrapassou a paridade", disse Luís Veiga ao Dinheiro Vivo, acrescentando que a tendência é que o número de camas em alojamento local - que inclui apartamentos, moradias e hostels - cresça ainda mais à medida que os registos forem aumentando. O que já se verifica, principalmente no Algarve, onde sempre houve mais alojamentos deste género. Segundo dados da secretaria de Estado do Turismo, a 16 de junho havia 15 511 alojamentos locais registados, mais 14,3% do que os 13 575 inscritos até ao final do mês de maio. Na prática, diz fonte oficial da secretaria de Estado, "registaram-se, em média, 77 alojamentos locais por dia". E a maioria são no Algarve, que conta com os já referidos 8602 registos ou 55,5% do total inscrito nas câmaras, Finanças e Turismo de Portugal, as três entidades onde têm de ser inseridos os dados. "Com a proximidade do verão, os proprietários receiam que haja fiscalizações da Autoridade Tributária (AT) e então registam os imóveis, que estavam fora da economia", disse Luís Veiga. É, aliás, por a maior parte destes alojamentos já estarem no mercado que o responsável dos hotéis portugueses não prevê qualquer aumento da concorrência para as unidades do Algarve. "Os hotéis já conviviam com este tipo de oferta, a única diferença é que agora estão na economia e, mesmo assim, estar registado não significa que passem faturas", nota. Para Luís Veiga, o que é realmente preocupante na questão dos alojamentos locais é a situação de Lisboa, onde há mais registos novos do que transitados do regime anterior, como acontece no Algarve. Na capital, diz, há o risco de um aumento da concorrência com os hotéis, "porque há oferta de apartamentos de todo o tipo, até de luxo, e em todas as zonas da cidade". Neste momento, adianta, há 34 500 camas nos 160 hotéis da capital e haverá mais de trinta mil camas nos 3201 alojamentos locais já registados, ou seja, "depois do verão também deveremos atingir a paridade". 50% das camas estão em casas No Algarve já há mais camas nas casas de férias registadas do que nos hotéis e em Lisboa isso está para breve, o que significa que poderá ser uma realidade em todo o país. Neste momento, nos mais de 15 mil alojamentos locais registados há mais de cem mil camas, enquanto que em todos os hotéis do país há duzentas mil, logo, 50% já estão em casas de férias. E "se todos os apartamentos do Algarve que ainda estão fora da economia vierem para dentro da economia legal este verão e no próximo, atingiremos a paridade", diz Luís Veiga. Ou seja, poderá haver o mesmo número de camas em casas de férias e hostels que há nos hotéis.

17 June 2015

Hotelaria cresce em todos os indicadores no 1º quadrimestre

A hotelaria nacional registou crescimentos em todos os indicadores no primeiro quadrimestre do ano, com destaque para Lisboa e os Açores, que já sentiu os benefícios da liberalização do transporte aéreo, revelou hoje a Associação da hotelaria de Portugal (AHP)."Os primeiros quatro meses correram melhor do que estávamos à espera, porque tradicionalmente é um período de época baixa", afirmou a presidente executiva da AHP, Cristina Siza Vieira, precisando que alguns destinos conseguiram até contrariar a sazonalidade, como o Algarve que teve uma boa performance entre janeiro e abril em termos comparados. A subida foi em todos os indicadores: taxa de ocupação, preço por quarto disponível e preço por quarto médio do quarto vendido. Os dados do AHP Tourism Monitor mostram uma taxa de ocupação por quarto de 51,86% nos primeiros quatro meses deste ano, traduzindo uma subida de 2,93 pontos percentuais (pp) face ao período homólogo anterior. O RevPar (preço médio por quarto disponível) foi de 32,86 euros, mostrando uma subida homóloga de 16,77%, quando no mesmo período do ano passado tinha crescido 7%. Mas apesar da subida de 0,54%, a estada média dos hóspedes, que foi de 1,87 dias, manteve-se muito curta e só nas ilhas ultrapassou os 2 dias. Os Açores destacaram-se ainda pelas maiores subidas de taxa de ocupação e de RevPar, de mais 8,08 pp (40,24%) e mais 24,67% (20,06 euros), respetivamente, resultados que coincidem com a liberalização do espaço aéreo nesta região. Entre janeiro e abril, a Madeira (71,37%), Lisboa (65,97%) e o Grande Porto (55,08%) lideraram a taxa de ocupação, mas em contrapartida algumas regiões continuam longe dos 50% de taxa de ocupação, como Viseu (26,79%) e o Minho (34,04%). Os destinos turísticos com a maior taxa de ocupação quarto em abril foram Lisboa (82,15%), Madeira (81,85%) e Grande Porto (74,77%), registando aumentos significativos face a março deste ano, altura em que a Madeira tinha registado 79,25%, Lisboa 67,96% e o Grande Porto 58,11%. As perspetivas para os meses de verão são otimistas, estimando os hoteleiros subidas da taxa de ocupação, preço médio e RevPar, face ao verão de 2014. Segundo o inquérito da AHP "Perspetivas verão 2015", que analisa as reservas já efetuadas para o período de julho a setembro, 58% dos hoteleiros inquiridos espera uma taxa de ocupação por quarto acima dos 80% e 30% respondeu que deverá situar-se entre os 61% e os 80%. "Estes números relevam um otimismo generalizado face às respostas obtidas no mesmo inquérito de 2014, no qual apenas 37% esperavam uma ocupação superior a 80%", comenta a AHP. Em relação aos mercados emissores de hóspedes, Portugal (18%), Espanha (17%) e França (14%) vão ser, segundo a maioria dos inquiridos, os mais relevantes durante o verão. Por regiões, no que respeita à taxa de ocupação e preço médio, o Norte (69%), Açores (64%) e Algarve (61%) são as regiões que estimam uma melhor taxa de ocupação, comparando com 2014, e todas as regiões, à exceção do Alentejo, preveem uma subida do preço médio e do RevPar.